21世纪人类健康最大威胁:气候暖化
【侨报编译巴斯闻5月14报道】本周三,一组有着不同背景的专家警告说,地球的暖化将是21世纪中对人类健康最大的威胁。
据HealthDay News报道,他们所做的报告是最近的阐述环境危机正在加深的报告。这也是第一则将关注的焦点放在医护人员在缓解这一问题上如何发挥作用的报告。伦敦的University College全球卫生研究所的负责人考斯泰洛(Anthony Costello)教授说,这不仅仅对生活在不同地区的孩子来说是一个不良的诊断报告,而且对我们的孩子们的孩子也是一个坏消息。他是在本周三举行的一个电话会议上说这番话的。
考斯泰洛是一篇厚厚的科研报告的主要作者。这篇报告是由《柳叶刀》杂志和伦敦大学学院(UCL)共同推出的。它将在今年5月16日的该期刊上发表。
柳叶刀杂志的编辑霍顿博士(Dr. Richard Horton)说,这是一个非常急迫的威胁。这是一个很危险的威胁。这种威胁一直背人忽视。
该报告的作者呼吁全体医护人员重视这一问题。而过去全球暖化与公共卫生的问题并没有得到足够的关注。现在,气候的变化将是一个威胁到地球生命的问题。
德州农工大学的卫生科学中心的负责人多纳利(Kirby Donnelly)说,絶大多数的专家,可能占95%,甚至可能占99%的专家认为全球暖化的问题正在发生。
根据在该报告中专家的悲观估计,在下个世纪中,地球的温度会上升2-6摄氏度。而气候变暖会引起传染病、中暑、农作物损害、缺水、洪灾、飓风等威胁到人类生存的问题。
http://dailynews.sina.com/bg/news/usa/usnews/chinapress/20090515/0147264419.html
~~~~~~
气候变成杀手 威胁人类健康
【记者杨舒婷综合报导】气候变迁将是21世纪人类健康的最大威胁!世界权威医学期刊《Lancet》公布最新研究报告,揭露因气候而造成的全球迁移现象,讨论气候变迁如何影响健康、人类又该如何因应。
「身为气候学家,只靠四处奔走、疾呼『我们会死得很惨』,是没有用的」,参与研究的英国大学气候学家马克‧马斯林如此说道。
他也认为气候变迁问题与医学密切相关。「如果我们想拯救人命,就不能忽略医学专业在气候变迁下的角色」,马斯林说。
这份报告考虑了社会与政治因素,列出五大威胁全球健康的评估指标,也探讨人类在全球暖化的情形下,人类该如何调整、适应环境,医疗建设是否作好因应措施?此外,各国是否了解气候变迁对当地的影响与相关知识,也是文章讨论重点。
气候变迁将导致粮食、水源不足,拉大贫富差距;对于发展程度较差的国家影响甚剧,也将迫使民众大规模迁徙,进而造成社会动乱。
「人们似乎对气候变迁问题束手无策且听天由命」,全球公卫组织的安东尼‧寇斯塔罗教授说:「我们希望这份新出炉的报告能提供大众希望,并指出可行的解决方案。」
面对气候变迁问题,并非总是如此悲观。这群学者们预计每两年就举办一次研讨会,评估执行状况,研拟更好、更完备的全球健康照护系统。
透过医学证据与相关研究论述,《Lancet》期刊主编理查德德德德‧霍顿表示,科学最终能影响政策订定方向。(20090515)